Почему вы решили, что не пользуются? Не все пользователи сидят сутками возле ТВ, по ключу этого пользователя может смотреть кто-то другой в это время. Или другая ситуация, плеер у пользователя реселлера, который от него в 100 километрах и сам не сможет ключ сменить, а ему просмотр заблокировали. Это только пару примеров.
Для меня так же. Вы чего тогда боитесь утечки при пользовании сторонними редакторами плейлистов? Не переживайте, мы вам заблокируем просмотр при такой утечке, не стоит бояться пользоваться сторонними редакторами.