-
Постов
89294 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Весь контент Ippolitovich
-
Попытки руководства Intel убедить инвесторов, что вложения в будущее развитие не сократятся на фоне текущей сложной экономической ситуации, на практике размываются информационными утечками о неизбежном для таких случаев сокращении бюджета. Крупный исследовательский центр в Орегоне, на который планировалось потратить $700 млн, например, не будет построен, вместо него компания собирается потратить меньшие суммы на сопутствующие проекты. Об этом со ссылкой на официальных представителей Intel сообщило издание The Oregonian. В официальном письме компания сообщила буквально следующее: «Мы ищем способы снизить затраты и повысить эффективность бизнеса за счёт различных инициатив. Они включают поиск менее затратных объектов недвижимости для продолжения нашей исследовательской работы в Орегоне, которая уже ведётся». На территории штата, как следует из дальнейших комментариев представителей Intel, компания продолжит развивать бизнес по нескольким направлениям, включая производство чипов, исследования в сфере ЦОД и разработку программного обеспечения. Исследовательские работы по серверному направлению в результате будут проводиться где-то в другом месте на территории данного штата. Компания намеревается по итогам текущего года сократить затраты на $3 млрд. Intel остаётся крупнейшим работодателем в Орегоне, в округе Вашингтон штат корпорации достигает 22 000 человек. В прошлом квартале руководство сообщило сотрудникам, что бюджеты будут сокращаться, а кто-то из них потеряет работу. В Калифорнии компания уже подала заявку властям штата, выразив своё намерение уволить более 500 человек, проживающих на его территории. Отказаться пришлось и от строительства исследовательского центра в Израиле, на который планировалось потратить $200 млн. Вместо этого Intel построит парковку для своих сотрудников. Ведутся переговоры и с властями Европы о необходимости увеличения субсидий на строительство предприятий в немецком Магдебурге и на территории Италии. Судьба последнего в целом не определена, как дал понять генеральный директор Патрик Гелсингер (Patrick Gelsinger) на уходящей неделе.
-
17 января Apple представила новые MacBook Pro на базе однокристальных систем M2 Pro и M2 Max. Продажи новинок в США и Европе стартуют 24 января, но в Россию они приедут примерно с месячным опозданием. Один из участников рынка электроники рассказал «Известиям», но новинки приедут в Россию к концу февраля. То же самое сообщили в Ozon. Представитель Inventive Retail Group, управляющей магазинами re:Store, сказал, что новые MacBook Pro поступят в продажу через три недели. То есть примерный срок появления новых MacBook Pro в России понятен, а что с ценами? По словам источника, близкого к одному из ретейлеров, в РФ новинки Apple будут примерно как минимум на 30% дороже, чем в Европе. Другой источник сообщил, что цены стартуют с 200 тыс. рублей — столько попросят за 14-дюймовый MacBook Pro на SoC М2 Pro. Источники, опрошенные «Известиями», полагают, что высокая цена не скажется на спросе, так как у Apple давно сформировалась своя аудитория, довольно платежеспособная. «У продукции Apple всегда были свои покупатели, и новинки вызывают интерес у фанатов бренда. Мы заинтересованы в удовлетворении спроса покупателей на новые решения от Apple и уже работаем над тем, чтобы привезти флагманские модели как можно быстрее», — сказали в «Ситилинке».
-
Скоро ассортимент телефонов Oppo пополнится новой моделью среднего уровня Reno 8T 5G. Характеристики устройства уже сообщались, а сейчас появились официальные изображения – аппарат уже обзавелся собственной тизерной страничкой на индонезийском зеркале официального сайта. Изображения-тизеры обещают супербыструю зарядку, ультравысокую производительность, камеру-микроскоп. Также хорошо видно версию с крышкой, имитирующей кожу. Судя по всему, так будет выглядеть специальная версия устройства. В основу Oppo Reno 8T 5G ляжет SoC Snapdragon 695 5G. Телефон получит изогнутый экран OLED с диагональю 6,67 дюйма и кадровой частотой 120 Гц, камеру с главным датчиком разрешением 108 Мп, аккумулятор емкостью 4800 мА·ч с поддержкой быстрой зарядки мощностью 67 Вт и Android 13.
-
В пятницу компания Airbus сообщила, что космическая межпланетная автоматическая станция Jupiter Icy Moons Explorer (JUICE) полностью собрана и готова к отправке на космодром и дальше в космос по пути к лунам Юпитера. Зонд массой 6,2 т будет отправлен в космос на европейской ракете-носителе Ariane 5 с космодрома Куру во Французской Гвиане. Путешествие до лун Юпитера займёт около 8 лет, а научная работа продлится чуть больше 4 лет. Генеральным подрядчиком по производству JUICE компания Airbus была выбрана в 2015 году. Последние полтора года аппарат JUICE проходил окончательную сборку и испытания во Франции на предприятии компании. Финальные мероприятия включали монтаж и компоновку огромной солнечной батареи площадью 100 м2, которую разработала немецкая компания Azur Space. Над зондом, кстати, трудилось около 500 сотрудников Airbus и свыше 80 компаний со всей Европы. На космодром зонд отправится в начале февраля, где его установят на одну из последних ракет Ariane 5. К концу 2023 года должны начаться лётные испытания и затем штатные полёты новой европейской ракеты-носителя Ariane 6. Отправка станции JUICE в апреле 2023 года станет славным завершением службы европейской космической лошадки. Орбиты Юпитера станция JUICE должна достичь в июле 2031 года после серии гравитационных манёвров во внутренней части Солнечной системы. На борту аппарата будет 10 приборов для изучения магнитных полей и получения других данных в системе Юпитера и его спутников Ганимеда, Европы и Каллисто, подо льдом которых могут скрываться океаны. В число бортовых приборов входят камеры, радар, способный проникнуть в толщу льда и под него, датчики для измерения высоты и получения другой информации. После почти трёх с половиной лет облёта Ганимеда, Европы и Каллисто на орбите Юпитера в декабре 2034 года космический аппарат должен будет выйти на орбиту вокруг Ганимеда, чтобы поближе рассмотреть самую большую луну Солнечной системы. После завершения миссии, стоимость которой оценивается примерно в 1,5 млрд евро ($1,6 млрд), ожидается, что JUICE упадёт на Ганимед в конце 2035 года, когда у него закончится топливо, необходимое для поддержания орбиты вокруг луны. Это будет не единственная в ближайшие годы миссия в систему лун Юпитера. В 2024 году NASA запустит к его спутнику Европе зонд Europa Clipper. Станция выйдет к цели на год раньше миссии JUICE — в 2030 году. Аппаратура Europa Clipper будет искать признаки возможной биологической жизни в подлёдном океане Европы. Зонд JUICE также будет заниматься этим вопросом, вместе с решением более широкого круга задач.
-
Samsung, выступающая ответчиком в судебной тяжбе с Калифорнийским технологическим институтом (Калтех), не смогла убедить федеральный суд Восточного Техаса приостановить рассмотрение дела, пока оспаривается действие патентов, которые послужили основанием для подачи иска. Окружной судья Родни Гилстрап (Rodney Gilstrap) заявил, что не видит необходимости приостанавливать слушания на время изучения документов Палатой по рассмотрению патентных споров и апелляций (PTAB) — это может нанести ущерб истцу. Калтех подал в суд на Samsung после того, как ему удалось выиграть тяжбу против Apple и Broadcom с тем же комплектом документов. Тогда институту присудили компенсацию в размере $1,1 млрд, но ответчикам удалось выиграть апелляцию, и дело будет рассматриваться повторно. Аналогичные иски были поданы против Microsoft, Dell и HP. В 2021 году Калтех обвинил Samsung в нарушении тех же патентов, заявив, что описанные в них технологии передачи данных незаконно используются корейским производителем при выпуске оснащённых поддержкой Wi-Fi продуктов: смартфонов, планшетов, смарт-часов, телевизоров и холодильников. В ответ Samsung оспорила действие этих документов в Управлении США по патентам и торговым маркам (USPTO). Компания обратилась в суд с ходатайством о приостановке слушаний до завершения экспертизы — в качестве аргументов ответчик заявил, что судебный процесс находится на ранней стадии, а решение PTAB упростит дальнейшее рассмотрение дела. Судья Гилстрап ответил, что приостановка слушаний не более чем затянет дело, и не факт, что решение PTAB каким-то образом упростит его дальнейшее рассмотрение — ведомство вообще ещё даже не назначило экспертизы спорных документов. Пауза, добавил судья, потребует от сторон дополнительных ресурсов, а с затягиванием дела, которое и так рассматривается уже более года, затягивается и возможность для Калтеха защитить свои патентные права. Судебные слушания начнутся в сентябре, а решение относительно действительности патентов может быть вынесено в ноябре.
-
Согласно информации источников, раскрытие информации о множестве написанных ИИ-алгоритмами публикаций на сайте CNET вызвало шквал критики и заставило руководство начать расследование этой практики. Владелец ресурса назначил ответственных для изучения ситуации и поиска выхода из неё, а также для формулирования выводов о будущем применении ИИ в сфере журналисткой деятельности на ресурсе. Публикация сгенерированных статей приостановлена. В настоящий момент нет ясности в том, на каком уровне принимались решения о публикации сгенерированных ИИ-алгоритмом статей на финансовую тематику. В то же время сторонние ресурсы поймали ответственных лиц CNET на вранье. Например, представители издания утверждали, что созданные роботом заметки вычитывались специалистами для поиска ошибок и несоответствий. Тем не менее, именно благодаря присутствию грубых ошибок стало понятно, что тексты имеют искусственное происхождение. Но самой большой ошибкой стало неявное указание на авторство заметок. Узнать о сомнительном статусе автора можно было только по всплывающей подсказке-намёку об авторе под ником CNET Money. Если бы издатель чётко указал на авторство ИИ, то никакого скандала, скорее всего, не было бы. Публикации ИИ вполне можно было бы считать экспериментом. Наконец, если бы ИИ генерировал статьи о котиках, то это тоже не вызвало бы бурной реакции. Другое дело — материалы о финансовой сфере, а это хлеб авторов совсем другого уровня. В целом можно сказать, что «начинание» CNET вышло из-под контроля и явно требует переосмысления, чем и пообещали заняться владельцы издания. Пока же публикации ИИ приостанавливаются как на сайте CNET, так и на ресурсах Bankrate и CreditCards.com, принадлежащих компании Red Ventures.
-
Объявленные накануне массовые сокращения в Google в значительной мере затронут инкубатор стартапов Area 120, который ранее служил компании площадкой для развития инновационных идей. Об этом сообщило агентство Bloomberg со ссылкой на представителя компании. Представитель Google рассказал, что в этом году инкубатор выпустит три очередных проекта, которые станут частью компании. Свою должность сохранит управляющий партнёр Area 120 и работники, занятые в этих трёх проектах, а все другие сотрудники инкубатора потеряют работу. «Мы приняли трудное решение постепенно уволить бо́льшую часть команды Area 120», — заявил представитель Google. Накануне глава Google и Alphabet Сундар Пичаи (Sundar Pichai) опубликовал адресованное своим подчинённым открытое письмо, в котором сообщил о намерении сократить около 12 000 сотрудников — это более 6 % от общей численности компании. Аналогичные решения ранее приняли Amazon, Microsoft и другие технологические гиганты. Площадка стартапов Area 120 внутри Google была запущена в 2016 году — она помогла сотрудникам компании запускать проекты по интересам и превращать их в коммерческие продукты. Крупномасштабная программа сокращений в Google не впервые затронула интересы инкубатора — ещё в сентябре стало известно о закрытии половины проектов Area 120, выжить удалось только связанным с технологиями искусственного интеллекта, которые поисковый гигант считает для себя приоритетными.
-
Евростат сообщил, что в 2021 году доля потребления энергии из возобновляемых источников в странах Европейского союза составила 21,8 %, что на 0,3 % меньше уровня потребления 2020 года. Это первое зарегистрированное в ЕС снижение потребления «зелёной» энергии. Если подобная тенденция продолжится, ЕС не сможет достичь поставленных климатических целей. Властям следует принять меры для недопущения подобного развития событий. Сразу отметим, что Евростат призывает не искать в снижении уровня потребления возобновляемой энергии странами Союза каких-либо фундаментальных проблем. Во-первых, в 2021 году начал расти спрос на энергию для промышленности после отмены карантинных ограничений 2020 года, что в полной мере не смогли удовлетворить также растущие мощности по выработке энергии из возобновляемых источников. Во-вторых, изменился ряд нормативных документов по подсчёту выработки и потребления энергии из возобновляемых источников. Судить о влиянии на потребление той или иной причины Евростат призывает только после тщательного изучения 100-страничного документа с анализом нюансов подсчёта норм в 2020 и 2021 году, а не по причине, например, начавшегося осенью 2021 года энергетического кризиса в Европе. Но даже скорректированная методика подсчёта намекает на пропасть между целями и реальностью. Так, согласно Директиве Европейского парламента и Союза 2018/2001 от 11 декабря 2018 года о стимулировании использования энергии из возобновляемых источников, в 2030 году доля потребления возобновляемой энергии в ЕС должна достичь 32 %. Показатель 2021 года на уровне 22 % заставляет усомниться в реальности этих целей. Более того, Комиссия Европарламента рекомендует увеличить это показатель до 40 % и даже 45 %, если изучить план REPowerEU на 2022 год. А ведь мы пока даже не знаем статистики за 2022 год, а она на фоне происходящих в Европе и мире глобальных событий обещает удивить во всех отношениях. Если говорить о станах ЕС по отдельности, то самую высокую долю энергии из возобновляемых источников демонстрирует Швеция (62,2 %). Эта страна — абсолютный лидер, но не благодаря солнцу и ветру, а в основном за счёт биомассы, гидроэнергии, ветра, тепловых насосов и жидкого биотоплива. На втором и третьем месте в ЕС расположились Финляндия (43,1 %) и Латвия (42,1 %) и тоже за счёт биомассы и гидроэнергии, а не солнца и ветра. Эстония с долей возобновляемой энергии на уровне 37,6 % получает выгоду от биомассы и ветра. Австрия (36,4 %) и Дания (34,7 %) также активно «сжигают» биомассу, хотя первой помогает также гидроэнергетика, а второй — ветер. Что касается аутсайдеров, то в их число входят более половины стран-членов ЕС, показатели потребления чистой энергии в которых ниже среднего по ЕС. 15 из 27 членов Евросоюза сообщили о долях ниже среднего по ЕС в 2021 году: Бельгия, Болгария, Чехия, Германия, Ирландия, Испания, Франция, Италия, Кипр, Люксембург, Венгрия, Мальта, Нидерланды, Польша и Словакия. Самая низкая доля возобновляемых источников энергии была зафиксирована в Люксембурге (11,7 %), на Мальте (12,2 %), в Нидерландах (12,3 %), Ирландии (12,5 %) и Бельгии (13,0 %). Ведущие экономики ЕС — Германии и Франции — также оказались в списке аутсайдеров, далеко отстав даже от прибалтийских стран.
-
Реструктуризация Western Digital Corporation, подразумевающая обособление бизнеса по выпуску флеш-памяти, давно обсуждается на уровне слухов. По информации источников Bloomberg, сделка с Kioxia может состояться в ближайшие месяцы и породить объединённую компанию, чьи акции будут размещены как в США, и так и в Японии. Руководить бизнесом будут представители Western Digital. Переговоры между участниками потенциальной сделки, по словам первоисточника, продвигаются, хотя об окончательной её структуре пока говорить рано. На данном этапе предполагается, что бизнес WDC по производству твердотельной памяти структурно отделится от американской корпорации и будет объединён с активами Kioxia. Акции объединённой компании выйдут на фондовый рынок как США, так и Японии, но с некоторой задержкой во времени. Альянс WDC и Kioxia уже обсуждался в 2021 году, но тогда конкретных договорённостей достичь не удалось. Сейчас бизнес по выпуску твердотельной памяти переживает не самые лучшие времена: цены и спрос упали, но это может способствовать слиянию компаний на более выгодных условиях. Объединение активов этих компаний создаст второго по величине производителя твердотельной памяти в мире после Samsung. Сейчас у Kioxia и Western Digital уже есть совместное предприятие в Японии, занимающееся выпуском флеш-памяти, поэтому компаниям так или иначе приходится взаимодействовать на протяжении многих лет.
-
Опубликованные в местных СМИ выдержки из официальных документов подтверждают, что в 2020 году запрет на поставку передового литографического оборудования из Нидерландов в Китай был осуществлён по настоянию министерства обороны этой страны, которое, в свою очередь, действовало по настоянию властей США. В ближайшее время правительство Нидерландов должно дополнительно ограничить поставки оборудования ASML в Китай. Как поясняет Reuters со ссылкой на собственные источники, экспорт оборудования ASML в Китай должен быть в обозримом будущем дополнительно ограничен, и соответствующие переговоры по линии национальной безопасности сейчас ведутся между Нидерландами и США. Данная новость для фондового рынка затмит влияние публикации финансового отчёта ASML за прошлый квартал, которая ожидается на следующей неделе. Сейчас компания до 15 % всей выручки получает именно на китайском направлении и местный рынок продолжает активно расти. В начале октября, напомним, власти США ввели собственные дополнительные экспортные ограничения в отношении Китая, и с тех пор уговаривают Нидерланды и Японию присоединиться к ним в той или иной степени. Чиновники в Нидерландах пытаются учитывать экономические интересы национальных поставщиков оборудования, крупнейшим из которых является ASML. Министр торговли страны Лизе Шрайнемахер (Liesje Schreinemacher) с трибуны ВЭФ в Давосе вчера заявила: «Я знаю, что оказывается серьёзное международное давление, но буду бороться за принципы свободной торговли и против протекционизма». Власти страны сейчас пытаются выработать такие правила, которые не ограничивали бы компании из Нидерландов сильнее, чем американские. Во-вторых, эти ограничения нужно синхронизировать с Японией. В-третьих, нужно убедиться, что новые ограничения не станут потрясением для мирового рынка полупроводниковых компонентов, который и так находится не в лучшем состоянии. Аналитики ожидают, что в прошлом квартале ASML удалось получить чистую прибыль в размере 1,68 млрд евро и рекордную выручку в сумме 6,37 млрд евро. В ноябре руководство компании подняло свой прогноз по величине ежегодно получаемой выручки на 25 %, к 2030 году компания рассчитывает ежегодно получать не менее 30 млрд евро. Октябрьские санкции США сами по себе способны сократить портфель заказов ASML на 5 %, но если Нидерланды усилят ограничения на своей стороне, то потери могут оказаться больше. До 2014 года поставки оборудования для DUV-литографии в Китай были ограничены, но потом запрет сняли, и компания ASML с тех пор смогла выручить на этом направлении более 8 млрд евро. Есть вероятность, что подобные ограничения могут вернуться. Из откровений издания Financieele Dagblad стало известно, что в 2020 году власти Нидерландов прислушались к рекомендации местного министерства обороны воздержаться от поставок в Китай оборудования для работы с EUV-литографией. По словам представителей оборонного ведомства Нидерландов, если бы поставки такого оборудования в Китай не были прекращены, то многократно бы выросли шансы любой из стран НАТО столкнуться с необходимостью защищаться от передового оружия, произведённого вероятным противником. Документ одновременно подчёркивал, что «важнейший стратегический партнёр в сфере безопасности (США) обратился со срочным требованием соответствующего содержания к властям Нидерландов», чтобы предотвратить экспорт EUV-литографии в КНР.
-
Профессиональный графический ускоритель NVIDIA RTX A6000 Ada Generation был представлен ещё в сентябре прошлого года. Но продажи видеокарты для рабочих станций начались только сейчас, пишет портал VideoCardz. Новинка на архитектуре Ada Lovelace мелькала в базах данных магазинов ещё с ноября прошлого года. Однако её продажи начались в этом месяце. NVIDIA сообщила её официальную стоимость — $6800. Это на 46 % дороже предшественника поколения Ampere. Кроме того, это в 4,25 раза дороже игровой флагманской модели GeForce RTX 4090. Профессиональный графический ускоритель NVIDIA RTX 6000 Ada Generation использует графический процессор AD102 с 18 176 ядрами CUDA, что на 11 % больше, чем у игровой модели GeForce RTX 4090. Кроме того, чип содержит 568 тензорных ядер и 142 RT-ядер. Видеокарта имеет на борту 48 Гбайт памяти GDDR6 с функцией коррекции ошибок (ECC) и скоростью работы 20 Гбит/с на контакт. Максимальная теоретическая пропускная способность памяти составляет 960 Гбайт/с, что на 25 % выше, чем у модели RTX A6000 предыдущего поколения, оснащённой чипами память со скоростью 16 Гбит/с на контакт. Заявленный показатель энергопотребления NVIDIA RTX A6000 Ada Generation равен 300 Вт. Карта получила новый 12+4-контактный разъём питания 12VHPWR. Также новинка имеет активную систему охлаждения и работает с интерфейсом PCIe 4.0 x16. В оснащение ускорителя входят четыре разъёма DisplayPort 1.4.
-
Lenovo сообщила, что стала одной из всего лишь 139 компаний в мире, кто будет снижать выбросы парниковых газов в атмосферу следуя строгому научному подходу. Для этого компания выбрала инициативу «Научно обоснованные цели» (SBTi), совместно утверждённую ООН, Carbon Disclosure Project (CDP) и Всемирным фондом дикой природы (WWF). Среди производителей ПК и смартфонов Lenovo стала первой, кто будет действовать по SBTi. «Являясь мировым лидером в области технологий, компания Lenovo уже более десяти лет стремится к сокращению выбросов, — сказал председатель совета директоров Lenovo Юаньцин Ян (Yuanqing Yang). — В борьбе с изменением климата мы считаем, что сотрудничество и подотчётность — это два важнейших элемента, необходимых для общего успеха. Мы продолжаем следовать науке о климате, стандартизируем наши измерения и стремимся к постоянному подтверждению наших целей и прогресса». В основе работы программы SBTi лежат стандартизация, адаптация и подотчётность. Важно не только соблюдать предписанные научным сообществом рекомендации, но также своевременно их обновлять и согласовывать на протяжении 27 лет, до 2050 года — глобальной цели инициатив по сокращению выбросов до нулевого уровня воздействия на природу. Главной целью программы SBTi, напомним, является не допустить повышение глобальной температуры более чем на 1,5 °C. Для этого к 2050 году необходимо добиться такого уровня выброса парниковых газов, который полностью поглощался бы лесами и океанами, не создавая излишков и не накапливаясь в атмосфере. Для этого, в частности, предусмотрено три сферы ответственности компаний: первая — это когда компания отвечает за выбросы непосредственно от своей деятельности (от отопления офисов до эксплуатации служебных автомобилей), вторая — ответственность компаний за закупку энергоносителей и третья — когда компания несёт ответственность за парниковые газы, вырабатываемые всеми подрядчиками на всех этапах производства продукции. В целом Lenovo обязуется достичь нулевого уровня выбросов парниковых газов по всей цепочке производства к 2049/2050 финансовому году. Lenovo обязуется сократить абсолютные выбросы ПГ в первой и второй сферах на 50 % к 2029/2030 финансовому году по сравнению с финансовым 2018/2019 годом, который принят в качестве базы. Lenovo также обязуется в те же сроки сократить выбросы парниковых газов в объёме третьей сферы от использования проданных продуктов в среднем на 35 %. Lenovo обязуется в те же сроки сократить объём выбросов парниковых газов в третьей сфере ответственности от покупных товаров и услуг на 66,5 % на миллион долларов США валовой прибыли. Кроме того, Lenovo в те же сроки обязуется сократить выбросы парниковых газов в третьей сфере ответственности от транспортировки и распределения на 25 % на т/км транспортируемой продукции. Вся программа расписана до 2050 года. Осталось ей следовать и привлекать новых сторонников. Сдержать климатические изменения без всеобщей поддержки будет невозможно.
-
В марте прошлого года корпорация Intel объявила о своих намерениях в последующие десять лет потратить до 80 млрд евро на строительство новых предприятий и исследовательских центров на территории Европы. Италия в этом плане значилась в качестве места для предприятия по тестированию и упаковке чипов. Сейчас глава корпорации Патрик Гелсингер (Patrick Gelsinger) уже не столь уверен, что такое предприятие расположится именно в Италии. В интервью изданию Corriere della Sera, как сообщает Reuters, глава Intel на днях заявил: «Италия всё ещё в игре, но существуют и другие страны-кандидаты. Мы примем решение в течение года». Это заявление представители Intel прокомментировали Reuters следующим образом: «Мы продолжаем вести переговоры с Италией по поводу строительства современного предприятия по обработке чипов. Это отдельный проект от всех остальных в данном регионе, которые связаны с тестированием и упаковкой, по ним ещё не выбраны места или сроки». Патрик Гелсингер в своём интервью также пояснил, что недавно разговаривал по телефону с новым премьер-министром Италии Джорджей Мелони (Giorgia Meloni). По некоторым данным, её предшественник на этом посту Марио Драги (Mario Draghi) успел обговорить многие нюансы проекта по строительству предприятия в Италии, но не довёл дело до конца. В октябре к власти в стране пришло новое правительство во главе с Джорджей Мелони. Она в декабре выразила готовность встретиться с руководством Intel для обсуждения проекта по строительству предприятия в Италии, который считает стратегически важным для страны. Итальянским властям также стало известно о начале пристального изучения компанией Intel перспектив инвестиций в соседние Францию и Германию. Министр экономики Джанкарло Джорджетти (Giancarlo Giorgetti) в минувшую среду выразил готовность оказать финансовую поддержку инициативам Intel на территории Италии.
-
Бренд realme объявил о предстоящем выходе в России новой серии смартфонов realme 10 Pro. Старшая модель realme 10 Pro+ воплотила в себе слоган бренда — «меняй стандарты» — и первой среди смартфонов своего ценового сегмента получила изогнутый дисплей с частотой обновления 120 Гц. В рамках разработки изогнутого дисплея бренд инвестировал в опытно-конструкторские работы $15 млн. (около 1 млрд руб.). Первый смартфон «десятой серии» — realme 10 — вышел в России в конце 2022 г. Новинки семейства 10 Pro являются развитием «номерной серии» realme, основными смартфонами компании среднего ценового сегмента, созданными в рамках реализации стратегии по популяризации флагманских технологий и дизайна в устройствах, доступных широкому кругу пользователей. Премьера новой серии в России состоится 7 февраля. С подробностями об особенностях новых смартфонов и формате презентации компания познакомит пользователей дополнительно в следующих анонсах.
-
Компания LG представила портативный проектор CineBeam PF510Q. Новинка ориентирована на тех, кто готов поступиться продолжительностью работы от аккумулятора в пользу качества изображения и расширенных возможностей. В проектор предустановлены приложения для потоковой передачи видео, а также есть возможность трансляции картинки со смартфона. Новый интеллектуальный портативный проектор PF510Q достаточно мал и лёгок, чтобы его можно было носить в одной руке, его ширина составляет 15 см, а вес — 1 кг, при этом он создаёт изображение с разрешением 1080p (FullHD) с диагональю от 75 до 300 см. Что ещё более важно, проектор не требует использования дополнительных устройств: встроенная операционная система WebOS обеспечивает доступ к обычным приложениям потокового мультимедиа, а поддержка протоколов AirPlay 2 и Screenshare позволяет пользователям iPhone, iPad, Mac и Android беспроводным способом подключаться к проектору. Проектор обеспечивает одновременное подключение к двум Bluetooth-устройствам, чтобы либо слушать музыку вдвоём, либо подключиться сразу к нескольким беспроводным динамикам. Проектор не ставит рекордов яркости, выдавая максимум 450 люмен. Тем не менее, он предлагает достойный коэффициент контрастности 150 000: 1, а гарантированный срок службы источника света заявлен на уровне 30 000 часов — это соответствует трём с половиной годам непрерывной работы. На случай отсутствия внешней аудиосистемы в проектор встроен монофонический динамик мощностью 5 Вт. Проектор оснащён автоматической коррекцией трапецеидальных искажений. Умный портативный проектор уже доступен по цене 600 долларов. Он не составит конкуренцию флагманской линейке проекторов LG 4K CineBeam или проекторам среднего класса. Модель PF510Q предназначена скорее для того, чтобы использовать его возможности в других частях вашего дома, в общежитии, на даче и других местах, где телевизор с большим экраном просто нецелесообразен.
-
В рамках проходящей в эти дни в Минске выставки «Беларусь интеллектуальная» холдинг «Горизонт» анонсировал следующую линейку ноутбуков, а также представил прозрачный телевизор. Об этом пишет БЕЛТА со ссылкой на слова генерального директора ОАО «Управляющая компания холдинга «Горизонт» Юрия Предко. «Производство отечественных ноутбуков — очередной шаг на пути развития "Горизонта". В 2021 году во время визита президента в инновационный центр было положено начало этим процессам. Было дано поручение об увеличении производства инновационной продукции. И мы начали заниматься новым продуктом. Разработали платы, создали программу, и в итоге получился белорусский ноутбук. Сейчас уже идут как розничные продажи, так и торговля в интернете», — рассказал господин Предко. Он также сообщил, что уже в этом месяце выйдет новая линейка ноутбуков. «Увеличивается функциональность, скорость, улучшается графика. Плюс появятся игровые ноутбуки. Около 80 модификаций планируем выпустить в этом году», — заявил Юрий Предко. В рамках проходящей выставки «Горизонт» также представил прозрачный телевизор. По словам Юрия Предко, это «технологии послезавтрашнего дня». Он отметил, что подобные телевизоры получат широкое распространение в течение десятка лет. В настоящее время «Горизонт» производит прозрачные телевизоры под заказ. Также рассматривается возможность использования телевизоров в премиальных автомобилях, где они могут играть роль перегородки между водителем и пассажирами. «Сегодня у "Горизонта" в портфолио производства более 80 % — инновационная продукция», — резюмировал Предко.
-
Баварский автогигант BMW решил ускорить разработку твердотельных аккумуляторов, начав выпуск их прототипов совместно с американской Solid Power. Базой для сотрудничества двух компаний выступит научно-исследовательский центр автопроизводителя в Мюнхене. Пробный выпуск элементов питания нового поколения стартует уже в первой половине текущего года — целью начального этапа является создание достаточно ёмких аккумуляторов, чтобы можно было запустить их испытания на электромобилях до 2025 года, заявил руководитель отдела исследований и разработки в области батарей Петер Ламп (Peter Lamp). Solid Power наладила сотрудничество не только с BMW, но и с Ford — обе компании являются также её инвесторами, и когда твердотельные аккумуляторы выйдут на целевые показатели, компания станет поставщиком для свои партнёров. Сегодня несколько десятков производителей стремятся найти «святой Грааль» в мире элементов питания — твердотельные батареи, которые помогут повысить запас хода электромобилей, ускорить время зарядки, снизить риск возгорания и стоимость. Предполагается, что на рынок технология выйдет к концу десятилетия, а пока она активно разрабатывается в лабораториях.
-
Похоже, что разработчики из Microsoft скопировали функции популярного приложения EarTrumpet, которое позволяет управлять громкостью звука в Windows и открывает быстрый доступ к звуковым настройкам. В одной из последних тестовых сборок Windows 11 появился новый микшер громкости, сильно напоминающий EarTrumpet, как визуально, так и в плане доступных функций. Новый микшер Windows 11 обеспечивает быстрый доступ к панели задач для переключения аудиовыходов и позволяет управлять громкостью звука в отдельных приложениях. Ранее всё это можно было сделать с помощью приложения EarTrumpet, которое выпущено сторонними разработчиками около пяти лет назад. Согласно имеющимся данным, EarTrumpet создали бывший инженер Microsoft Дэйв Амента (Dave Amenta) и разработчик программного обеспечения Рафаэль Ривера (Rafael Rivera). Именно Ривера одним из первых заметил сходство нового микшера Windows 11 с EarTrumpet, о чём написал на своей странице в сети Twitter. Изменение микшера в Windows 11 означает, что Microsoft инвестирует в улучшение звуковых возможностей в своей операционной системе. Фактически EarTrumpet установил стандарт, и Microsoft потребовалось пять лет, чтобы начать его использовать. Windows давно требовались улучшения в плане возможностей настроек звука и громкости, и с появлением нового микшера пользователям не нужно будет использовать сторонние инструменты. Источник отмечает, что на данном этапе новый микшер Windows 11 является экспериментальной функцией, поэтому говорить о его масштабном распространении пока слишком рано. До момента, когда он станет доступен всем пользователям ОС, может пройти немало времени.
-
В прошлом году Epic Games и Match Group обратились в суд с исковым заявлением, в котором они обвинили Google в злоупотреблении своим доминирующим положением на рынке Android-приложений. Теперь же стало известно, что это дело рассмотрит суд присяжных, а само заседание пройдёт 6 ноября. Компании Epic Games и Match Group, к которым позднее присоединились более трёх десятков прокуроров разных штатов, обвиняют Google в незаконном использовании своего доминирующего положения на рынке приложений для Android и нанесении ущерба конкуренции. В частности, истцы не согласны с комиссией, которую Google взимает от продажи приложений в Play Маркете и проводимых в них внутренних транзакций. В заявлении также упоминается использование власти Google для контроля всего рынка приложений для Android. Epic Games впервые подала в суд на Google и Apple ещё в 2020 году, вскоре после того, как созданная разработчиком игра Fortnite была удалена из магазинов приложений из-за использования собственной платёжной системы. Epic Games интегрировала в игру свою платёжную систему, которая позволяла проводить внутриигровые транзакции, не оплачивая комиссию Google и Apple. Позднее Epic Games подала в суд на обе компании, обвинив их в нарушении антимонопольного законодательства. В конце прошлого года Epic Games и Match Group обвинили Google в антиконкурентном поведении. Они заявили, что IT-гигант платил разработчикам, которые имели средства и возможности для создания альтернативных магазинов приложений для Android, чтобы они не делали этого и продолжали использовать Play Маркет для продвижения собственных продуктов. Это дело также находится на рассмотрении в суде, но каким будет его итог, пока неизвестно.
-
Военные активнее других испытывают технологии искусственного интеллекта в стремлении снизить потери среди личного состава. Значительные ресурсы в подобные технологии вкладывает DARPA — один из ключевых исследовательских органов армии США. Но пока результат, мягко говоря, не радует, как признаются причастные к испытаниям специалисты. ИИ очень легко ввести в заблуждение простейшими приёмами. Источники сообщают, что к выходу в тираж готовится книга бывшего военного аналитика Пентагона Пола Шарре (Paul Scharre). В труде Four Battlegrounds: Power in the Age of Artificial Intelligence автор приводит много случаев сомнительного поведения роботизированных платформ с ИИ в процессе обучения и имитации боевой работы. В частности, описывается случай, когда один из боевых роботов DARPA в течение недели обучали распознавать движущихся бойцов. Морпехи и инженеры шесть дней находились в движении рядом с роботом, а на седьмой придумали игру: робота поместили в центр круга, а задачей бойцов стало подобраться к нему с расстояния около 300 метров незаметно для систем распознавания и дотронуться до него. Все восемь бойцов, принявших участие в эксперименте, смогли решить эту задачу. Двое морпехов приблизились, выполняя кувырки в сторону робота, то есть совершив движения, которые ИИ раньше не видел. Другой морпех «переоделся в ель и походкой дерева» приблизился к роботу, чтобы это ни значило. Двое других бойцов приблизились к роботу, спрятавшись под картонную коробку. Последняя тактика уже встречалась в игре Metal Gear Solid от небезызвестного Хидэо Кодзимы (Hideo Kojima). Как резюмирует автор, термин «искусственный интеллект» используется сильно с натяжкой. Платформа ИИ знает только то, что в неё вложили и не способна на какие-то интеллектуальные выводы сверх полученных данных. «ИИ полезен лишь настолько, насколько полезны данные, которые мы ему предоставляем», — пишет автор.
-
Некоммерческая организация Linux Foundation объявила о планах на создание платформы метавселенной с открытым исходным кодом, которая имеет шансы стать «такой же влиятельной, как Всемирная паутина», если компании, разработчики и фонды объединятся для достижения общих целей. Новый проект получил название Open Metaverse Foundation (OMF), и его уже поделили на так называемые группы по интересам, каждая из которых сосредоточится на собственной теме. Среди ключевых направлений перечисляются технологии транзакций, виртуальные миры и симуляции, сетевые решения, вопросы безопасности и конфиденциальности, а также правовые вопросы и политика. Назначенный исполнительным директором OMF Роял О'Брайен (Royal O’Brien) заявил, что в рамках нового проекта будут созданы условия для обсуждения, определения и разработки «кирпичиков» для воплощения метавселенной в реальность — её частью станут цифровые активы, симуляции, транзакции, алгоритмы искусственного интеллекта и прочие решения. Linux Foundation создана как нейтральная среда для разработчиков, позволяющая обмениваться кодом и совместно работать над инновационными идеями. В распоряжении некоммерческой организации есть обширное портфолио проектов, направленных на гармонизацию технологий, в том числе направление OpenWallet Foundation, которое поможет решить проблему совместимости цифровых кошельков.
-
Представители MSI сообщили через форум на Reddit, что компания ведёт разработку обновлений прошивок для своих материнских плат, которые «починят» сломанную ранее функцию Secure Boot (безопасная загрузка), отвечающую за безопасную загрузку системы. Ранее сообщалось, что у 290 моделей материнских плат компании MSI после обновления прошивки некоторые функции Secure Boot перестали быть включены по умолчанию. В частности, параметр «Политика выполнения образов» в Secure Boot установлен на «Всегда выполнять». Из-за этого на компьютерах могут запускаться любые образы операционных систем, независимо от наличия у них цифровой подписи и её подлинности. То есть можно установить взломанную систему с вредоносным ПО. В MSI сообщили, что выпустят новые прошивки, в которых параметр «Политика выполнения образов» будет по умолчанию установлен на «Отказать в исполнении». «MSI реализовала механизм Secure Boot на своих материнских платах следуя рекомендациям Microsoft и AMI для запуска операционной системы Windows 11. Мы по умолчанию включили функцию Secure Boot и параметр "Всегда выполнять" для удобства пользователей, чтобы обеспечить более гибкие возможности в вопросе самостоятельной сборки своих персональных компьютеров. Пользователи, которые очень сильно беспокоятся вопросами безопасности, в настройках Secure Boot в параметре "Политика выполнения образов" могут вручную установить "Отказать в исполнении", а также использовать другие способы повышения безопасности ПК. В ответ на сообщения пользователей о вопросе безопасности предустановленных настроек BIOS компания MSI выпустит обновление прошивки для своих материнских плат, в которых по умолчанию будет включён параметр "Отказать в исполнении" при загрузке образов ОС. Компания также сохранит механизм выбора загрузки ОС в настройках Secure Boot, благодаря чему пользователи смогут изменять их согласно своим нуждам», — прокомментировала ситуацию MSI на своей официальной странице на Reddit. Когда именно будут выпущены новые прошивки, компания не уточнила. Но, судя по всему, это случится в ближайшее время.
-
Китайская компания Xiaomi впервые за пять лет уступила лидирующую позицию на рынке смартфонов в Индии, причём проиграв сразу двум конкурентам. По данным источника, южнокорейская Samsung и китайская Vivo обошли Xiaomi по объёму поставок смартфонов в Индию в четвёртом квартале прошлого года. В четвёртом квартале продажи смартфонов Xiaomi в Индии сократились на 40 %. Из-за этого компания, занимавшая лидирующую позицию 20 кварталов подряд, опустилась сразу на две позиции в рейтинге поставщиков. На это указывают данные аналитической компании Canalys, специалисты которой подсчитали, что за три месяца Xiaomi поставила в Индию 5,5 млн смартфонов, что соответствует доле рынка в размере 17 %. Снижение поставок устройств Xiaomi обусловлено низким уровнем онлайн-продаж в квартале из-за усиления контроля со стороны регулирующих органов. При этом доля Samsung составила 21 %, а Vivo — 20 %. Южнокорейская компания поставила на индийский рынок 6,7 млн устройств, что позволило ей стать лидером в этом сегменте впервые с третьего квартала 2017 года. Несмотря на это, объём поставок смартфонов компании за отчётный период сократился на 21 % по сравнению с четвёртым кварталом 2021 года. Это обусловлено тем, что индийский рынок смартфонов в отчётном периоде сократился на 27 % до 32,4 млн устройств. Несмотря на это, Vivo сумела увеличить квартальные продажи на 13 % до 6,4 млн устройств. Realme столкнулась с самым резким падением продаж. В годовом исчислении продажи смартфонов Realme в Индии обрушились на 65 % до 2,7 млн устройств в четвёртом квартале. В итоге компания заняла лишь пятое место в рейтинге поставщиков смартфонов, уступив Oppo, которая увеличила квартальные продажи на 9 % до 5,4 млн устройств. Падение Xiaomi на индийском рынке происходит на фоне усиления государственного контроля за китайскими технологическими компаниями. В прошлом месяце свой пост покинул глава индийского подразделения Xiaomi Рагху Редди (Raghu Reddy). Это произошло через два месяца после того, как индийский суд принял решение о конфискации принадлежащих Xiaomi $676 млн по делу о нелегальных денежных переводах иностранным структурам под видом выплаты роялти. Последнее время отношения между Китаем и Индией переживают не лучшие времена, о чём свидетельствует усиление контроля за деятельностью компаний из Поднебесной со стороны местных властей. В начале этого года индийские власти провели обыски в офисах Xiaomi и Vivo в связи с обвинениями производителей в уклонении от уплаты налогов и отмывании денежных средств. Xiaomi также была вынуждена закрыть в Индии свой бизнес, связанный с предоставлением финансовых услуг, удалив с местных цифровых площадок приложения для мобильных платежей и кредитования.
-
Растущая бешеными темпами популярность ИИ-ботов вырвала Google из спячки. Даже основатели компании, Ларри Пейдж (Larry Page) и Сергей Брин (Sergey Brin), которые отошли от дел три года назад, возвращаются к работе. А в разработке сейчас находятся уже двадцать конкурирующих проектов, связанных с искусственным интеллектом (ИИ). В прошлом месяце основатели Google Ларри Пейдж и Сергей Брин вернулись к активной деятельности в компании и провели несколько встреч с руководителями. Причина их возвращения — появление реального конкурента для поискового бизнеса Google стоимостью 149 миллиардов долларов. Этот конкурент — вышедший два месяца назад чат-бот на основе ИИ ChatGPT от OpenAI, настолько продвинутый, что он стал первой заметной угрозой для Google за последние десятилетия. Бот поразил пользователей тем, как просто объясняет сложные вопросы, создаёт качественный текст и программный код, и генерирует идеи с нуля. Ещё более напугало руководителей Google понимание, что ChatGPT может предложить новый способ поиска информации в интернете и оставить самую влиятельную информационную компанию мира не у дел Пейдж и Брин, которые не проводили много времени в Google с тех пор, как они оставили свои должности в компании в 2019 году, теперь занялись стратегией продуктов Google в области ИИ. Они одобрили планы и предложили идеи по добавлению дополнительных функций от ИИ-ботов в поисковую систему Google. Повторное участие основателей Google по приглашению нынешнего исполнительного директора компании Сундара Пичаи (Sundar Pichai) подчеркнуло актуальность проблемы. Новая технология ChatGPT настолько потрясла руководство Google, что Сундар Пичаи объявил «красный код», перевернув существующие планы и запустив разработку собственного искусственного интеллекта. По информации The New York Times, Google намерена представить более 20 новых продуктов и продемонстрировать версию своей поисковой системы с функциями чат-бота на базе ИИ в этом году. Руководители Google надеются восстановить статус своей компании как пионера искусственного интеллекта. Компания активно работала над ИИ и уже тестирует чат-бот, который мог бы конкурировать с ChatGPT, под названием LaMDA, или Language Model for Dialogue Applications. «Мы продолжаем тестировать наш ИИ внутри компании, чтобы убедиться, что она полезна и безопасна, и с нетерпением ждём возможности поделиться своим опытом с внешним миром в ближайшее время», — говорится в заявлении пресс-секретаря Google Лили Лин (Lily Lin). Она добавила, что ИИ принесёт пользу отдельным лицам, предприятиям и сообществам, и что Google рассматривает более широкие социальные последствия этой технологии. С тех пор, как Пейдж и Брин отошли от повседневных обязанностей, они придерживались политики невмешательства в Google. Они предоставили Пичаи карт-бланш на управление Google и её материнской компанией Alphabet, в то время как сами увлеклись другими проектами, такими как стартапы летающих автомобилей и оказание помощи при стихийных бедствиях. Их визиты в офисы компании в Силиконовой долине в последние несколько лет в основном сводились к тому, чтобы проверить так называемые успешные проекты. Ещё в 2008 году разработчики демонстрировали Пейджу систему ИИ для электронной почты Gmail. Но тогда Ларри интереса не проявил, заметив: «Почему тогда этот ваш ИИ не пишет письма за вас?» Но затем отношение к ИИ у Google стало меняться. Например, ещё 2014 году Google приобрела DeepMind, ведущую компанию по разработке искусственного интеллекта с исследовательской лабораторией в Лондоне. Правда, по всей видимости, это приобретение не пошло на пользу ни Google, ни DeepMind, потому что никаких заметных прорывов в области ИИ сделано не было. Совет по обзору передовых технологий Google собирался менее чем через две недели после дебюта ChatGPT, чтобы обсудить перспективы. Был утверждён план выпуска продуктов, которые будут представлены на конференции компании Google в мае, среди которых ИИ-инструмент Image Generation Studio для создания и редактирования изображений, AI Test Kitchen 3 — экспериментальное приложение для тестирования прототипов продуктов и другие. Существуют также технологии, помогающие другим предприятиям создавать собственные ИИ. В мае Google планирует объявить об инструменте, облегчающем создание приложений для смартфонов Android, под названием Colab + Android Studio, который будет самостоятельно генерировать, завершать и исправлять код. Другой инструмент генерации и завершения кода, называемый PaLM-Coder 2, также находится в разработке. Google, OpenAI и другие компании разрабатывают свои системы искусственного интеллекта на основе так называемой «большой языковой модели», которая использует всю доступную информацию из интернета, поэтому возможны ложные заявления, демонстрация расистских, сексистских и других предвзятых взглядов. Всё это — серьёзные причины для предельно осторожного запуска новых технологий. Отмечая успехи конкурентов, Google ввела ускоренный процесс проверки под названием «Инициатива Green Lane», стимулируя сотрудников, которые пытаются обеспечить справедливость и этичность технологий, быстрее одобрять предстоящий ИИ. Согласно анализу, проведённому Google, её технология отстаёт от показателей OpenAI, о которых сообщают сами пользователи. В каждой категории OpenAI превзошел инструменты Google, которые также не соответствовали человеческой точности при оценке контента. Тем не менее, у Google есть виденье, как сделать свои инструменты лучше. Google перечислил авторские права, конфиденциальность и антимонопольное законодательство в качестве основных рисков технологии. По мнению компании, такие действия, как фильтрация ответов для исключения материалов, защищённых авторским правом, и запрет ИИ на получение информации, раскрывающей личность, необходимы для снижения этих рисков. Для демонстрации поиска чат-ботов, которую Google планирует провести в этом году, приоритетами являются правильное изложение фактов, обеспечение безопасности и избавление от дезинформации. Согласно презентации, для других будущих услуг и продуктов компания имеет более низкую планку и постарается обуздать проблемы, связанные с ненавистью и токсичностью, опасностью и дезинформацией, а не предотвращать их. Компания намерена, например, заблокировать определённые слова, чтобы избежать разжигания ненависти, и постарается свести к минимуму другие потенциальные проблемы. В последнее время Google стала объектом многочисленных правительственных расследований и судебных исков, обвиняющих её в антиконкурентной деловой практике, и том числе усиление ограничений ИИ из-за растущей обеспокоенности по поводу дезинформации, вредоносного контента, предвзятости и авторских прав. В то же время Alphabet сокращает персонал. В пятницу компания заявила, что сократит около 12 000 сотрудников на фоне опасений по поводу замедления экономики. Сокращения необходимы, чтобы «гарантировать, что наши люди и роли соответствуют нашим наивысшим приоритетам как компании», — написал Пичаи в записке для сотрудников.
-
Расположенная в Индии обсерватория Giant Metrewave Radio Telescope (GMRT) уловила сигнал с длиной волны в диапазоне 21 см, известной также как «радиолиния нейтрального водорода», от галактики, находящейся на рекордном расстоянии от Земли — 8,8 млрд световых лет. Галактика, обозначенная как SDSSJ0826+5630, произвела этот сигнал 8,8 млрд лет назад. Он позволил оценить содержание газа в галактике и выяснить, что её масса двукратно превышает массу видимых звёзд в ней. Галактики производят электромагнитное излучение в широком диапазоне, однако сигналы радиолинии нейтрального водорода пока удавалось принимать только от близлежащих, а следовательно, более молодых источников. Трудность приёма сигналов на этих длинах волн от более далёких галактик связана с тем, что при преодолении больших расстояний длины волн таких сигналов увеличиваются, что приводит к уменьшению энергии волны. Учёным помог феномен гравитационного линзирования, предсказанный в общей теории относительности (ОТО) более века назад. ОТО предполагает, что обладающие массой объекты искажают пространство и время, чем больше масса, тем сильнее искривление. Искривляется и траектория движения света, проходящего мимо массивного объекта — в результате его источник может появляться на нескольких точках неба, а сила сигнала может увеличиваться. Произведённый SDSSJ0826+5630 радиосигнал был в 30 раз усилен другой галактикой, действующей как линзирующее тело, в результате чего расположенный на Земле телескоп смог этот сигнал принять. Значит, подобные сигналы можно будет принять и от других удалённых галактик, а длинноволновые радиотелескопы помогут лучше исследовать механизмы эволюции объектов молодой Вселенной. Результаты исследования опубликованы в мартовском выпуске британского научного журнала Monthly Notices of the Royal Astronomical Society.