Попробуйте плейлист с сайта плеера удалить и загрузить наново. Если в другом плеере работает на тех же устройствах- то и в оттплеер должно все работать
В ответе просто опечатка или точнее пропущено слова. Смотрит с одного плейлиста, имелось ввиду, на двух устройствах, хоть сам же оплатил подписку на два устройства.