В России создали медицинский ИИ-навигатор для иностранных пациентов

[душман]

Молодые ученые Сеченовского Университета разработали ИИ-навигатор для облегчения общения врачей с иностранными пациентами. Как рассказали в пресс-службе Сеченовского университета Минздрава России, вскоре в российских клиниках может появиться голосовой ассистент, способный распознавать симптомы и медицинские документы на десяти языках мира, включая хинди, китайский, арабский, таджикский и узбекский.

С таким ИИ-навигатором пациентам не потребуется помощь переводчиков: можно на сайте клиники рассказать о жалобах на своём языке, чтобы система сформировала анамнез на русском. Программное обеспечение автоматически трансформирует устные описания симптомов в письменный отчёт, уточняя детали и формируя итоговый документ. Сервис также оснащён модулем «умной камеры»: фотографии медицинских документов переводятся и систематизируются в подходящем формате. 

В Сеченовском университете подчеркнули: прямых конкурентов у ИИ-навигатора нет. По словам разработчиков, универсальные переводчики (Google Translate, Яндекс.Переводчик) не адаптированы под медицинскую терминологию языков стран Азии и не структурируют анамнез по клиническим стандартам, а существующие ИИ-ассистенты для врачей рассчитаны только на русскоязычных пациентов. Создатели планируют расширить функциональность системы, добавив функции телемедицины и синхронного перевода во время приёма специалистов. Пилотную версию продукта планируют запустить до конца мая 2026 года.