Поиск
Показаны результаты для тегов 'английском'.
Найдено: 2 результата
-
Итальянский вещатель Rai планирует запустить в 2018 году свой первый телевизионный канал на английском языке для зрителей за рубежом. Эта инициатива является результатом нового договора об оказании услуг, проект которого был принят итальянским вещателем после переговоров с Министерством Экономического Развития. По данным газеты La Repubblica, новый канал с 24-х часовым вещанием в сутки будет доступен во всем мире. Програмная сетка станции будет состоять из новостей, документальных фильмов и спорта. Rai и в 2018 году будет приобретать оригинальные программы от независимых производителей на общую сумму 2 млн евро, (3 млн в 2019 году с постепенным увеличением в последующие годы). Кроме этого Rai собирается сделать доступными все свои телевизионные каналы спутниковым операторам, а именно Sky Italia.Оператор pay-tv платформы будет платить абонентскую плату за размещение общественных программ. Также Rai должен освободить полосу частот 700 Мгц до 2022 года для нужд мобильных услуг, которую в настоящее время использует для передачи некоторых своих крупных телевизионных каналов. Договор об оказании услуг должен вступить в силу в январе 2018 года и будет действителен в течение пяти лет.
-
Со следующего месяца государственный телеканал иновещания Украины UA|TV — Іномовлення України появится на самом известном спутнике Европы и Средиземноморья - Hotbird. Об этом стало известно из сообщения Министерства информационной политики Украины (МИП), которому принадлежит канал. Но это еще не все. После того, как UA|TV получил финансирование отдельной строкой в бюджете Украины – канал в настоящее время начал масштабное строительство студий и запуск давно запланированных иностранных редакций.Отметим, что до начала 2017 г. UA|TV был вынужден функционировать в ограниченном виде в рамках бюджета государственного информационного агентства «Укринформ» (также принадлежит теперь МИП), т.к. несмотря на свое создание решением парламента и президентским указом еще в самом конце декабря 2015 г., телеканал был не включен в уже сверстанный бюджет страны на 2016 год. Теперь ситуация, насколько известно, меняется, и согласно закону «О системе иновещания Украины» (2015 г.), в котором и прописано создание канала, UA|TV должен будет финансироваться «в размере 0,06% расходов бюджета Украины».Напомним, что сейчас UA|TV является единственным телеканалом иновещания Украины, поглотив, как ранее существовавший УТР (гос.телеканал Украины, вещавший на диаспору, перешел в ведение МИП), так и заменив собой Ukraine Today — частный англоязычный украинский телеканал олигарха Коломойского. Созданный в августе 2014 г, на пике обострения ситуации вокруг Украины, Ukraine Today объявил о своем закрытии с 1 января 2017 г. как раз в связи с тем, что «стартовало государственное международное телевизионное иновещание Украины, и больше нет необходимости патриотически настроенным украинским кругам подменять государство в этом вопросе».UA|TV, по состоянию на январь 2017 г., передает шесть выпусков новостей на русском языке — каждые два часа, начиная с полудня и до полуночи (при этом вечерние выпуски выходят в расширенном формате). Кроме этого, на русском передается ряд программ, в частности по истории Украины.Англоязычная редакция канала пока производит только субтитры к русским и украиноязычным передачам и большое обозрение событий недели. Но, согласно объявленным планам канала, к середине в 2017 г., половина всех программ UA|TV должна выходить на английском языке.В декабре 2016 г. начала работу редакция UA|TV на крымскотатарском языке (в настоящее время выпускает новости и программы общим объемом час в сутки). Кроме того, с сентября 2016 г. на UA|TV стал выходить один выпуск новостей и на арабском языке.Украинская редакция UA|TV пока выпускает пять выпусков новостей в сутки и ряд тематических программ. Однако объявлено, что украиноязычное вещание канала будет сокращено в пользу расширения трансляций на других языках. Вещание на украинском UA|TV, согласно планам, будет оставлено только в ночные часы по киевскому времени – т.к. оно будет нацелено исключительно на североамериканскую украиноязычную диаспору ( когда в Украине ночь, в Северной Америке вечернее праймовое время).Заметим, что UA|TV охватывает Северную Америку через спутник Galaxy 19.Также спутниковое вещание канала ведется на Европу и часть Азии через Amos 2 (4 W) и AzerSpace 1 (46 E). Однако с запуском трансляций через Hotbird 13 E., UA|TV, видимо покинет AzerSpace.