spidergw
Для просмотра лога эмулятора с ресиверов Dreambox можно запустить его через телнет вручную. Если собираетесь запускать вручную, значит в Blue Panel применяете Common Interface (отключаете EMU), а затем зайдя в дрим телнетом запускаете эмулятор /var/bin/mgcamd_1.31, при этом в телнете начнёт писать лог.
Если хотите запустить потом эмулятор через Blue Panel, то отключаем сперва вручную в телнете командой killall mgcamd_1.31 , а затем только включаем его в Blue Panel.