И еще маленькое дополнение :) Кнопку удерживать не обязательно. Достаточно коротко нажать. По крайней мере, так у меня на 99.
На другом форуме была инструкция по прошивке, сверху на английском, ниже на русском. Прочитал русскую (та же, что приведена выше), долбался, не получалось. Потом прочитал английскую (оказалось, они разные), сразу все получилось.
Installing new image to AB IPBox 99xxHD
1. Download new image from web, unpack it to your PC.
2. Copy unpacked files to USB memory stick direct to root. You can have another files there.
3. safety remove USB memory stick from PC and connect it to turned off box (to front or rear USB connector).
4. Turn box on and when "AB IPBox 99xxHD appears on front display just once press "Power button" on front panel - update image will start.
5. After image update box restarts itself and Wizard will start.
