Спасибо, вопрос решен - обновился до OpenATV 7.0 далее через telnet добавил softcam feed строкой:
wget -O - -q http://updates.mynonpublic.com/oea/feed | bash
ну а затем установил wicardd 1.19 из фида, поменял конфиг файл и всё сразу же запустилось.
Может мой опыт будет кому-то полезен. Тему прошу закрыть.