Решил проблему.
Проблема оказалась в неправильном сканировании каналов программой scan-s2 и соответственно не правильные данные в файле channels.conf
Как это выяснилось:
Откатил назад, установил заново linux mint 17.3, vdr 2.2.0, плагины vnsiserver, dvbapi из репозитория FRODO https://launchpad.net/~frodo-vdr/+archive/ubuntu/stable-vdr. Oscam из репозитория Андрея.
А channels.conf взял старый, что бы не тратить время на пересканирование.
Включаю, ... все те-же проблемы. :(
Пробую запустить программу w-scan 20141122 - не работает, та-же ошибка.
Нет, думаю, так не бывает, раньше все работало в том же составе.
Устанавливаю предыдущую версию w-scan 20130331-1 из репо. mint, о чудо, работает!
Просканировал S85E0, подставляю полученный channel.conf в /etc/vdr, перезапускаю vdr - УРА все заработало в лучшем виде.