Что и как именно вы настраивали ? Пишите подробнее, так же пишите доступ к биллингу у вас есть нормальный без впн, по вашей ссылке на плейлист у вас он скачивается на ПК ?
Это не проблема ПО ресивера, смотрите сеть на ресивере, смотрите что бы настройки не пересекались в ресиверах, активируйте фильтр что бы пакет работал только по иденту 060а00