Аналогичная проблема на МАГ200мини. ТВ современный, подключение через HDMI. Изменение режима видеовыхода и разрешения экрана также не помогает (720р50, 720р-60, 1080i-50, 1080i-60/ 1280х720, соответственно видеовходу). Такое впечатление, что приставка выдает сигнал для портала в разрешении 720х576 (квадрат в центре на экране ТВ), при этом, если включить какой-нибудь канал, его показывает на весь экран как следует. Также пробовал другой портал (ottplayer), все аналогично - меню портала отображается в 720х576 квадрате, каналы идут на весь экран.