Разобрался, мой ресивер работает. Ресивер питается от 12 вольт, потребляет примерно 0,9 ампера (замер делал когда ресивер принимал HD канал, юсб не были подключены, запись не включена). Можно взять (купить в магазине, или как я из того, что имеется в домашней хламовке) импульсный блок питания с напряжением 12 вольт и током нагрузки 1,5-2 ампера можно и больше (про запас, с учетом потребления юсб и итп ), . Дальше элементарно - от платы блока питания идет шлейф из четырех проводов, два помечены на плате GND (корпус или минус, расположены ближе к лицевой панели) остальные два +12 вольт. Немного прямые руки (собственные или знакомого) вернут ресивер с помойки на его родное рабочее место. Удачи.