Есть такая штука Mainconcept Reference, это перекрдировщик во всяки форматы, и там даже есть профайл mpeg2 dvbs, делает TS, я проверял на моем 730 читается, только я один раз делал и с aspect ratio у меня не получилось, чегото ненастроил
За 150 долларов ломай сам :), а лучше купи другой ресивер за эти деньги
(если ты конечно не поставщик клонов)
я думаю есть специалисты, которые бы могли разобраться, но уж точно не за такие деньги